Wir beraten Sie auch auf italienisch zum Thema Gesellschaftsrecht und Unternehmensrecht

svolgere attività imprenditoriali in Austria: societá o filiale?

Tra le varie opzioni, quelle piu´utilizzate sono la costituzione di in Austria una societá oppure la trascrizione di una filiale della societá italiana chiamata “Zweigniederlassung”. Ognuna di queste scelte ha ovviamente diversi vantaggi e svantaggi.

In linea di principio, tra i vantaggi della costituzione della filiale, si evidenzia che in tal caso non serve un atto costitutivo in forma notarile, ne´ serve versare un capitale minimo su un conto corrente austriaco; inoltre, in caso di cessazione della attivitá non occorre – sempre per la filiale – procedere tramite procedimento di liquidazione. Non serve inoltre redigere un bilancio separato della filiale.

In ogni caso, anche per la filiale e´necessario avere una contabilitá separata rispetto a quella della societá italiana e vi sono diverse formalitá da rispettare affinché la filiale possa ottenere la trascrizione nel Registro imprese.

Sia per la societá che soprattutto per la filiale, importante è avere un ufficio in Austria a disposizione, da indicare nel Registro imprese come sede legale. Il nostro Studio, oltre che per gli aspetti giuridici, puo´aiutarVi nel reperimento di un ufficio al miglior costo!
Il nostro Studio vi dará la giusta consulenza per trovare la soluzione piu´adatta nel Vostro caso concreto, anche dal punto di vista fiscale.

 

Non esitate a contattarci per ogni eventuale richiesta!